Пуцін сьпяшаецца і робіць юрыдычныя памылкі
viacorka

Дробязь на фоне ўсяго, але раптам будзе карысьць.

"Владимир Путин подписал Указ «О признании Республики Крым».

1. Учитывая волеизъявление народов Крыма на общекрымском референдуме, состоявшемся 16 марта 2014 г., признать Республику Крым, в которой город Севастополь имеет особый статус, в качестве суверенного и независимого государства".

Сьпяшаюцца. Юрыдычна і тэрміналягічна не вывяраюць (зброя мацнейшая за параграфы). Што такое "народЫ Крыма" (не грамадзяне, жыхары, насельнікі)? Які мэханізм іхнага, асобных народаў, волевыяўленьня? Толькі адзін народ там мае такі мэханізм праз Qurultay і Meclis. І крымскія татары, карэнны народ Крыму, катэгарычна супраць удзелу ў пуцінскіх сцэнарах.


Тэкст тарашкевіцай і назва „Менск“ упершыню на беларускіх грашах
viacorka
Надпіс клясычным правапісам і беларуская назва Менск упершыню зьявіліся на беларускіх грашах. Адноўленая таксама традыцыя выкарыстоўваць на беларускіх грашах беларускую лацінку і лаціну.

21 лістапада 2013 году Нацыянальны банк выпусьціў манэты двух наміналаў: срэбную 20 Br (33,62 г) і мядзяна-нікелевую 1 Br (19,5 г). Выявы на іх аднолькавыя, прысьвечаныя слуцкім паясам. На рэвэрсе гэта стылізаваная выява вокладкі каталёгу з тэкстам: Каталёг выстаўкі слуцкіх паясоў Беларускага дзяржаўнага музэю. Красавік 1927 г. Г. Менск.



Чытаць далей...Collapse )

Bravo, Сьвятлана Калінкіна!
viacorka
Теория и практика — Народная Воля

Чаму «Мытная», а не «Таможная», і не Берасьцейскі мост — Брестская газета
viacorka
Чаму «Мытная», а не «Таможная» і не Берасцейскі — Общество — Брестская газета

Як назваць новы мост і вуліцу ў Берасьці? — Брестская газета
viacorka
Як назваць новы мост і вуліцу ў Берасці? — Общество — Брестская газета

Моўная сустрэча. Садоўскі. 19 чэрвеня
viacorka
У Арт Сядзібе працягваюцца "Моўныя сустрэчы". Вядуць іх штосераду мовазнаўцы Вінцук Вячорка й Пётра Садоўскі. Запрашаем удзельнікаў леташніх "Моўных сустрэчаў", сяброў Моладзі ТБМ і ўсіх, хто хоча лепш гаварыць, пісаць, думаць па-беларуску.
Наступная сустрэча ў сераду, 19 чэрвеня. Пачатак у 18.15. Некаторыя тэмы:
Разьбіраем калекцыю журналісцкіх і пісьменьніцкіх памылак.
Быкаўскі, купалаўскі -- а Крапіва, Брыль, Сыс? а сын?
"Из-за тебя" -- як па-беларуску? "З-за лесу" толькі выходзяць.
Ці ёсьць розьніца паміж "дзеля" і "для"?
Машыну скралі. А як "угнали"?
І г. д.
Вядзе Пётра Садоўскі, мовазнаўца, амбасадар. Рыхтуйце пытаньні.
Запісацца на "Моўныя сустрэчы" і атрымаць адказы на пытаньні можна праз e-mail: artsiadziba@gmail.com. Кантактны тэлефон: +375 29 7828881.
Tags:

Прыклад кананічнае беларускае лацінкі
viacorka
Originally posted by kamunikat at Najdziuk Jazep, Paznavajma historyju biełaruskaha narodu | Камунікат.org
Paznavajma historyju biełaruskaha narodu
skrypt-dapamožnik
Najdziuk Jazep

Язэп Найдзюк са сваёй гісторыяй Беларусі ўпісаўся ў беларускую гістарыяграфію перш за ўсё сваімі двума выданьнямі "Беларусь учора і сяньня" — віленскім з 1940 г. і менскім з 1944 г. Так сталася, што адно і другое выданьне сталі па вайне крамольнай гісторыяй Беларусі, дарэчы, як і сам аўтар. Цікавасьць да іх зьявілася толькі ў пачатку 1990-тых гадоў, калі Беларусь стала незалежнай дзяржавай, калі адкрыліся бібліятэчныя спэцфонды, раней недаступныя нават для гісторыкаў. Таксама аўтар, жывучы па вайне ў Польшчы, ня меў сваіх аўтарскіх кніжак. I ня мог іх нідзе дастаць. Нейкім спосабам здабыў пару дзясяткаў старонак. Раней, чым у Беларусі, бо ў пачатку 1980-тых гадоў, на хвалі перамен у Польшчы быў шанс на тое, каб напісаная нанова Язэпам Найдзюком гісторыя "Paznavajma historyju biełaruskaha narodu" паказалася ў незалежным выдавецтве ў Польшчы. Так, аднак, па розных прычынах не сталася. Толькі ў пачатку XXI ст. атрымала я ад Станіславы Александровіч копію машынапісу гэтай гісторыі, разам з аповедам, як гэта яе муж Язэп пісаў, каб пасьпець перад сьмерцю, як зьбіраліся на выданьне грошы. Машынапісы разышліся па людзях, аўтар пакінуў сабе найгоршую копію. Але так і не дайшло да выданьня ні ў 1980-тыя, ні ў 1990-тыя гады. Хаця Язэпу Найдзюку пашчасьціла на перавыданьне ў Менску ў 1993 г. "Беларусі ўчора і сяньня" з 1944 г. Болей...


Мёртвы юбіляр...
viacorka
Originally posted by sadouski at Мёртвы юбіляр ...
                Мёртвы юбіляр ...

На сайце “Нашай Нівы” прачытаў сёньня нататку пра толькі што адчынены “Прэзыдэнт-гатэль” на месцы колішняй “Кастрычніцкай”. Там узгадваліся некаторыя “зоркавыя” гатэлі Менску, сярод якіх называлася і “гасьцініца Юбілейная” у аўтарскім зьбеларушаным выглядзе – гатэль "Юбілярная”. Але ж такая форма – немагчымая, бо назва гатэлю была ў свой час утвораная ў гонар пэўнага юбілею БССР, а не ў гонар нейкага юбіляра. Некалі ў менскіх крамах прадавалі хлеб з такой жа непісьменнай назвай -- "Юбілярны".
У расейскай і беларускай мовах прыметнікі, утвораныя ад назоўнікаў, якія абазначаюць жывыя істоты і маюць фіналіі з санорнымі зычнымі ў форме “ор, ар, ал, ол, ун, ум “ і г. д., заўсёды афармляюцца з суфіксам “-ск”:  пастарскі, дырыжорскі, бібліятэкарскі, шкалярскі, доктарскі, генэральскі ... Адпаведна павінна быць – юбілярскі: ”Юбілярская прамова ў адказ на шматлікія ўзьнёслыя віншаваньні з боку прысутных была надзвычай ляканічнай і сьціплай”.       
Прыметнікі,  якія заканчваюцца на  «-рны», утвараюцца звычайна ад неадушаўлёных назоўнікаў: цыркулярны, хлорны, кватэрны, зборны, прыдворны, генэральны...
Гл. складзены паводле адваротнага прынцыпу  «Грамматический словарь русского языка» ( А.А. Зализняк. Москва, 1977, сс.  310-313, 394-397).  У беларускай мове такога аб’ёму зваротнага слоўніка мы пакуль ня маем. Ёсьць невялікі навучальны слоўнік, складзены пад рэдакцыяй А. Я. Супруна.

Мікола Ермаловіч у "мадэрновым дыскурсе" Валянціна Акудовіча
viacorka
Originally posted by sadouski at Мікола Ермаловіч у "мадэрновым дыскурсе" Валянціна Акудовіча
У дзень нараджэньня Міколы Ермаловіча думаецца пра ягоную ахвярнасьць. Чалавек на працягу гадоў дваццаці штодня езьдзіў электрычкай з Маладэчна ў мінскія бібліятэкі і архівы. Хто ў тыя гады хадзіў у "Ленінку", мог бачыць там  сівога мужчыну у акулярах з тоўстымі шкельцамі, які з мікрафота чытаў плёнкі з МБА, нізка схіліўшыся над старымі кнігамі, нешта ўсё пісаў гусьценькімі радкамі ў аркушах жаўтаватай недарагой паперы ...

Божа літасьцівы, думаецца сёньня, калі чытаеш  з выкручанай логікай развагі  сёньняшніх "праеўрапейскіх аналітыкаў" пра Адраджэньне канца 80-х і пачатку 90-х! Як можна так пісаць пра той сьветлы час нашай гісторыі і людзей, якіх ужо няма з намі, -- Міколы Ермаловіча, Ігара Герменчука, рэдактара газеты "Свабода", тыраж якой сягаў за 60 000...

Вось як арыгінальна ацэньвае падзеі таго часу "філосаф" Валянцін Акудовіч, узгадваючы і "апалагета рамантычнай беларускай гістарыяграфіі" Міколу Ермаловіча:
"Адраджэньне сталася своеасаблівым інтэлектуальным генацыдам тагачаснага беларускага грамадства, яно адмаўляла ў праве на вартасную ацэнку свайго жыцьця ня толькі сучасьнікам, але і дзясяткам папярэдніх пакаленьняў, якія без супраціву жылі пад ярмом усходняга каланізатара. Праўда, у адрозьненьне ад памерлых, сучасьнікі яшчэ мелі шанец рэабілітавацца. Дзеля гэтага трэба было праклясьці сваё жыцьцё за камуністамі, прачытаць кніжку Міколы Ермаловіча “Старажытная Беларусь”, перавучыцца з нармальнай беларускай на “клясічную” мову, уступіць у БНФ і падпісацца на газету “Свабода”. ..

З часопіса "Дзеяслоў" (2003 г.) Суплёт эсэ. Разьдзел 19.

Бяляцкі Алесь, Літаратура і нацыя | Камунікат.org
viacorka
Originally posted by kamunikat at Бяляцкі Алесь, Літаратура і нацыя | Камунікат.org
Літаратура і нацыя
Бяляцкі Алесь

Залатым дзесяцігодзьдзем беларускай літаратуры можна лічыць пэрыяд ад 1905 па 1915 год. У гэты час у беларускае прыгожае пісьменства назаўсёды ўвайшлі добры дзесятак творцаў, якія заклалі магутныя падваліны новай беларускай літаратуры. На зробленае імі і зараз гледзімо з захапленьнем і павагаю. Купала, Багдановіч, Колас, Гарун, Гарэцкі, Бядуля — суквецьце імёнаў, якому можа пазайздросціць любое літаратурнае пакаленьне. Своеасаблівы выбух у новай беларускай літаратуры абумоўлены грамадзкай сітуацыяй, што склалася на той час у Беларусі. Спынімся на гэтым больш падрабязна. Болей...


?

Log in

No account? Create an account